a gnat beneath her shoe